Holothon #00: What’s holothon? (official & my rules)

I’m proud to announce that I’m going to attend the exciting nail challenge for this October, named as “Holothon”!

...So Holothon = Holographics + Marathon. This challenge is created by Inkyinkgirls from Inky Polisholicious, to “go Holo for the month of October posting swatches”. As others I’m also big fan of holo, so…why not attend? :D

Though official rule is “one holo a day”, I personally decided to add other rule just for fun; that, who’s going to chose daily holo color is MY LOVELY HUBBY. He understands me very well, even on the context of nail polish, and he is HUGE holo fan - even than me - so I felt it’ll be fun if I can let him chose the colors everyday for me! :D

Now this is the pile I gave to him. I skipped some polishes, which I’ve already swatched/painted on WHOLE NAILS (such as Depend/Kiko holos I swatched recently). Which means these are untried/partly used polishes, which is worth introducing alone. New comers can be added time by time, but anyway all of them could be never-swatched-alone-itself polishes!

Sooooooooo…month for holos. Only for holos. Hope you all will enjoy!! :D
(This post is posted at 3rd of October. Sorry for delay!!)

えーHolothonなるチャレンジ企画に参加することにしました。ルールはただひとつ、玉虫強化月間＝玉虫あるいは偏光ラメポリをひたすら使いまくること！……なのですが、それだけでは面白くないのでダンナを巻き込むことにしますた（＾ω＾）
理由は簡単でうちのダンナが下手したら私以上の物凄い玉虫スキーだからです。ヤツが「これ塗ろうよー」と持って来るポリは100％玉虫です。他のシマー・ラメ系ポリだとあまり似ていなくても同系色だというだけで「同じようなの持ってんじゃん」いうのに玉虫に関してはボトルカラーや色合いがほんのちょっとでも違うと「これもいいじゃん、買いなよー」になります。ちょっと高いしなーと嫁が躊躇してるというのに、です。何でそんな大好きだ。おまいフツーの日本人男性並みのネイル許容量しか無かったんじゃないのか。
ともかくそんななので毎日塗る玉虫を選ばせることにしますた。選ぶ観点が違ういうのはそれはそれで面白くなるんじゃないかなあと思いつつ、とりあえず毎日更新を目指します(｀・ω・´)
（↑とかいいつつ今日の記事自体が既に遅刻状態な件orz）