Jul 10, 2013

Swatch: Textures with great quality and price; P2 Sand Style nail polishes Part 2

Sorry for super picture heavy post AGAIN but today is the Part 2 of my swatches for P2’s new texture polishes named Sand Style nail polishes! Following to the previous three polishes, 010 adorable, 020 lovesome and 030 seductive, today’s polishes are latter half of entire collection;

...THESE.
And again, ready for towels? Honestly I took these swatch photos looooooooooooooong time ago but I CAN’T STOP drooling over them…OMG I really want to wear them AGAIN AND AGAIN!! :D

さてP2のざりざりポリのSwatch記事後編であります。前回3本行ったので今回は残り3本をば。相変わらずキラキラが素敵なポリばかりで、スウォッチしたの随分前なのですが今また「塗りたいなあ」となっています。どれも本当にキレイ・速乾・塗りやすい、優秀な子たちばかりなんですよー!


040 illegal

Illegal is very vibrant red with hint of orange with golden sparkles. This one was so hard to capture the real color & finish (that’s why I was yelling I want to change my camera), but still it looks pretty bright and beautiful, no? Also I wore this for 4 days (with topcoat) and got no chip at all…which is not bad and could be same for other shades ;)

鮮やかな朱赤に金色の粒子が入っている、非常にキレイな1本。実はこれが一番写真撮るの大変だった件wでもボトルで見るより実際に塗った方がずっとキレイなんだよなー。諸般の事情があってこれだけは数日間塗りっぱにしてたのですが見事に欠けも無く4日持ってくれました。欠けてしまう気配さえ無かったので多分もう少し持ったと思う。他の色のモチも似たような感じなんじゃないかな?


050 confidential

This one was the one I REALLY wanted to try since I’ve seen the tip swatch on the display - and that moment it was out of stock - but finally it’s mine, and I must say confidential turned out MUCH prettier than the tip swatch on the shop!! It’s smoky lavender-toned blue packed with holographic sparkles which is totally unusual. I can understand everyone loves this, ME TOO!! :D

塗ってみるのを凄い楽しみにしてた色の1つ!にして、店頭で品切れになってる率激烈高い1本wいやー、この色はなかなか見ないもんね。人気色なのも納得ですわ。薄く塗るとスモーキーなラベンダーブルー(店頭スウォッチがそんな感じだった)、2度塗りでしっかり発色の深い青、どちらも虹色ラメがチラチラ輝いて素晴らしく美しいです。もう大好きー!


060 strict

I think strict is pretty nice shade…cool toned silver-y mauve let finger look clean and sophisticated. It contains bigger hex glitters which makes this shade also pretty much similar to adorable, just it’s mauve instead of baby pink. As some of others I love this one with topcoat! It’s still great itself but topcoat makes color much bold and sexy, I think ;)

個人的に密かな良色だと思ってるんですがどうでしょう。こういうくすみ系モーヴって指先をキレイに見せてくれる気がするんですが。ラメがちょっとシルバーっぽいので暖かみがありつつクールという面白い仕上がりになります。これまたザリザリそのままでも良いけどトップコートをかけて真価を発揮する色だと思う!


Formula of these three was of course great as other three. And shade itself…not all of them are vibrant, it’s much soft toned shades BUT I must say none of them are boring; they’re all very unique colors compare to all the texture polishes which has been released this year from other brands. Great colors, great formula, …and I may not forget to note that these have great price as well which is only 1.95 euros (= around $2.50) for 11 mL. So overall, I’ll say these polishes are spectacular!! I can understand why they’re often being out of stock even months past since first release (happily they’re not LE so what we should do is just wait in patience though).
Only the con I have is very narrow color range so I hope P2 will make MORE shades…yes I’m hoping that…PLEEEEEEEEASE!!!!! :P

さて後半3本如何でしたでしょうかー。相変わらずの優秀な液質、かつ前半も含めた全6本の何れも他ブランドには見られない色出しで私大変に満足なのですが、さらに加えてこいつら価格も優秀なのです……何と驚きの1.95ユーロ=約250円。素敵な色素敵な品質素敵な価格で文句などあろうか!いや無い!!(;゚∀゚)=3 もう発売されて随分経つのですが、未だに売り切れてるのをしょっちゅう見かけるのも納得のポリたちで御座います。
……えーしかしながらあえて1つ要望があるなら色の幅が狭いことですかね。1つを除き全部ウォーム系の同じような色なので(個人的には口紅の色出しを思い出しました。でも日本人には合う色ばかりよね)。もうちょっと色数出して欲しいな。少なくとも廃番にはしないでくれー、と真剣に思う今日この頃です。

3 comments:

  1. confidential、seductive、strictが好みです!
    特にconfidentialの美しさは素晴らしいですねー!!
    正直ざりざり系流行はクラック同様うんざりしてますが、
    この色ならばむしろざりざりでこそ味があって好きです。
    こんな素敵色が素敵価格で買えるドイツが羨ましい…。

    ReplyDelete
  2. I have the first two and they're simply stunning! Great swatches!

    ReplyDelete

Template developed by Confluent Forms LLC